「赤ちゃん聲」でかわい子ぶりっこ?リン?チーリン、デビュー當(dāng)時(shí)は大違い―臺(tái)灣

Record China    2009年6月30日(火) 21時(shí)27分

拡大

6月30日、人気モデルで女優(yōu)のリン?チーリンについて、トレードマークの「赤ちゃん聲」に疑惑の聲があがっている。寫真はリン?チーリン。

(1 / 5 枚)

2009年6月30日、人気モデルで女優(yōu)のリン?チーリン(林志玲)がこのほど、シャンプー新製品のPRイベントに登場。トレードマークの「赤ちゃん聲」に疑惑の聲があがった。NOWnewsが伝えた。

その他の寫真

映畫「レッドクリフ」で女優(yōu)デビューも果たし、順風(fēng)満帆のチーリン。だが、以前からその獨(dú)特の「赤ちゃん聲」が各方面で非難を浴び、「レッドクリフ」では聲優(yōu)吹き替えまで行われている。

このほどアニメ映畫「馬蘭花」聲の出演を果たしたチーリンだが、10代のヒロイン役のため、やっと本來の実力が発揮できると大喜び。しかし、デビュー當(dāng)時(shí)の映像を見た人の間からは、「昔は“赤ちゃん聲”ではなく普通だった」「ニセ聲で可愛いふりをしているだけ」との批判も巻き起こっている。

このほどチーリンは、江蘇省南京市で行われたイベントに登場。ニセ聲疑惑について聞かれると、「昔の聲がどんなだったか忘れた」と、少々きまり悪そうに応対。さらに、「聲はその場の必要性に合わせてコントロールしなきゃいけないけど、人間の聲質(zhì)に変化はないと思う」と、疑惑についてソフトに反論していた。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜