2009年7月6日、中國財政部と民生部は豪雨被害の深刻な広西チワン族自治區(qū)など南部の6省?市に対し、緊急に災(zāi)害対策費として1億2600萬元（約17億6000萬円）を計上すると発表した。5日までに各地で計4000萬人近くが被災(zāi)し、死者75人、行方不明者13人に上っている。新京報が伝えた。

【その他の寫真】

最も被害が深刻なのは広西チワン族自治區(qū)。同區(qū)柳州市を流れる柳江は5日未明、警戒水位を7m以上超える89m64cmにまで水位が上昇した。これほど水位が上がるのは96年以來のことだという。江西省でも連日の豪雨により電線が破損し、農(nóng)村を中心に20萬世帯以上が停電となったほか、列車の運休が相次いだ。

中國南部の広西チワン族自治區(qū)、江西省、湖南省、湖北省、貴州省、重慶市では5日4時現(xiàn)在（現(xiàn)地時間）、被災(zāi)者は計3937萬2000人、死者が75人、行方不明者は13人に上った。被害は広東省や福建省、安徽省にも拡大し、死者や行方不明者も出ている。（翻訳?編集/NN）