2009年7月16日、中國外交部の秦剛（チン?ガン）報(bào)道官は定例記者會(huì)見で、北朝鮮の金永南（キム?ヨンナム）最高人民會(huì)議常任委員長が「6者協(xié)議は永遠(yuǎn)に終結(jié)した」と発言した問題について、「情勢(shì)激化を防ぐため、関係各國が誠実に約束を遵守することを望む」と述べた。鳳凰衛(wèi)視が伝えた。

【その他の寫真】

北朝鮮ナンバー2である金委員長は15日、エジプトで開かれた非同盟諸國會(huì)議の首脳會(huì)議に出席した際、「米國やその同盟國が北朝鮮の主権を尊重しないため、核軍縮に関する話し合いには応じられない。6者協(xié)議は永遠(yuǎn)に終結(jié)した」と述べた。これに対して、秦報(bào)道官は「これ以上の情勢(shì)激化を防ぐため、関係各國が誠実に約束を遵守することを望む」と呼び掛けた。

北朝鮮がタイ?プーケットで23日に開かれる「東南アジア諸國連合（ASEAN）地域フォーラム」（ARF）に樸宜春（パク?ウィチュン）外相を派遣しない意向を示していることについては、「中國は詳しい事情を知らない」と述べた。

秦報(bào)道官はまた、武大偉（ウー?ダーウェイ）副外相がロシア、米國、日本、韓國を歴訪した際、「対話を通じて北朝鮮問題を解決していくことで各國と意見が一致した」と強(qiáng)調(diào)した。（翻訳?編集/NN）