2009年7月19日、米ニューズウィーク誌はこのほど「ブランドを持たない巨人」と題した記事で、獨自ブランドを持たない中國経済の弱點を浮き彫りにした。環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

あなたは華為（ファーウェイ）という中國企業(yè)をご存知だろうか？元人民解放軍兵士が1988年にわずか4000ドルの資本金で設立したこの企業(yè)は、昨年の全體収益は何と前年比43％増の180億ドル超。アップルやグーグル、トヨタなどと並んで「ビジネスウィーク」誌の最新の「世界に最も影響を與えた企業(yè)トップ10」にも選ばれた。これほど優(yōu)秀な企業(yè)なのに、その名を知っている人は少ない。なぜなら華為の優(yōu)れた製品はすべて外國企業(yè)に買い取られ、そこから全世界に販売されているからだ。同社のネットワーク機器や電話交換機は全世界で10億人のユーザーを有する。つまり地球上で6人に1人が知らず知らずのうちに華為製品を使用している計算になる。中國指導者が頭を抱える問題がここに存在するのだ。

「世界の工場」と呼ばれていた中國だが、金融危機などの影響で外國企業(yè)は製造拠點をより安価な労働力を提供するベトナムに移しつつある。これを重く見た溫家寶首相はこの3月、高価な値段でも消費者が納得して支払うほど高品質(zhì)の中國ブランドを開発するよう指示。4月には「金融危機は中國にとって新市場開拓のチャンス」と発言し、海外市場進出を目指す企業(yè)に対し大規(guī)模な貸付をするよう國有銀行に命じた。

中國に國際的なブランドが存在しない理由は、自社製品の開発に力を注いでいないことにある。知的財産権の保護意識が足りず、新技術(shù)や発明はすぐに盜用されてしまう中國では、新製品の開発に巨額の資金を投じることはリスクが大きすぎるのだ。また、中國ブランドに対する不信感も海外市場獲得の大きな障害になっていると言えよう。（翻訳?編集/本郷）