Record China 2009年7月20日(月) 14時(shí)53分
拡大
19日、ウイグル暴動(dòng)事件に関連して、同自治區(qū)全人大常委會(huì)のアイリーグン?イーミンバーハイ主任は、全人大が民族分裂工作活動(dòng)を裁くための立法を進(jìn)めていることを明らかにした。寫真は新疆ウイグル自治區(qū)カシュガル市の人々。
(1 / 8 枚)
2009年7月19日、5日に新疆ウイグル自治區(qū)で起こった暴動(dòng)事件に関連して、同自治區(qū)全人大常委會(huì)(全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì))のアイリーグン?イーミンバーハイ主任は、同自治區(qū)全人大が民族分裂工作活動(dòng)を裁くための地方立法を進(jìn)めていることを明らかにした。新華社通信(電子版)が伝えた。
【その他の寫真】
イーミンバーハイ主任は、「7?5暴動(dòng)事件」は國(guó)內(nèi)外のウイグル獨(dú)立派勢(shì)力が計(jì)畫的に組織した暴力犯罪事件であり、「民族分裂主義勢(shì)力がたとえどのような理由をかかげようとも、最終的な矛先はわが黨とわが國(guó)家制度に向けられている」と語った。
「この犯罪勢(shì)力と戦い抜くことが同自治區(qū)全人大常委會(huì)の職責(zé)だ」と言う同主任は、全人大は憲法に則り、法によって與えられた職権により、中央政府と自治區(qū)政府の政策決定に対する法律と制度の後ろ盾を整え、民族分裂活動(dòng)とテロ活動(dòng)を撃滅する必要がある、と強(qiáng)調(diào)する。同主任によると、自治區(qū)全人大はすでに民族分裂活動(dòng)を裁くための立法を急ピッチで進(jìn)めているという。
同主任はまた、少數(shù)民族に対する言語(中國(guó)語)と法律の教育が不足していることが問題だとの考えを示し、法律の普及のための小冊(cè)子をウイグル語?カザフ語などに翻訳、少數(shù)民族農(nóng)牧民の手元にも屆くようにしたい、と述べた。(翻訳?編集/津野尾)
この記事のコメントを見る
Record China
2009/7/19
2009/7/17
2009/7/15
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る