中國マクドナルドは2009年7月22日より全國1000店舗以上で従來のコーヒーをバージョンアップさせたマックカフェのサービスを開始した。25日、網(wǎng)易が伝えた。

【その他の寫真】

マックカフェは作り置きではない美味しいコーヒーを販売するマクドナルドの新戦略。すでに米國、オーストラリア、日本などでサービスを展開し人気を博している。中國では6月3日より北京市、上海市など7都市でサービスがスタートしていたが、全國規(guī)模に拡大されることとなった。

コーヒー好きにとって中國で美味しいコーヒーを捜すことは至難の業(yè)で値段が高いことも多かった。スターバックスの進(jìn)出が狀況を大きく変えたが、マックカフェはさらに中國のコーヒー文化を充実させるものとなりそうだ。著名営業(yè)プロデューサーの張家茵（ジャン?ジャーイン）氏は「マックカフェは価格的にはスターバックスより優(yōu)位に立っているが、コーヒーは文化的背景を含んだ商品であり、中國マクドナルドはファーストフード文化とコーヒー文化の差異を解決する必要がある」と指摘した。（翻訳?編集/KT）