2009年7月26日、ドラマ「流星花園?花より男子?」で知られる人気ユニットF4のケン?チュウ（朱孝天）が、臺(tái)北市內(nèi)で寫(xiě)真展「旅行的回憶」を開(kāi)催した。NOEnewsが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

カメラを持ち始めて6年になるというケンはこの日、臺(tái)北市內(nèi)で寫(xiě)真展「旅行的回憶」を開(kāi)催。會(huì)場(chǎng)では、臺(tái)灣の美しい風(fēng)景を撮影したドキュメンタリー作品「逐浪。臺(tái)灣」も上映された。

ケンによると、カメラに興味を持った當(dāng)初はF4の他メンバーから、「形だけカメラマンっぽい」とさんざん冷やかされたという。また、交際が噂される女優(yōu)ケリー?リン（林熙蕾）について自ら口を開(kāi)き、「彼女を撮りたいとマネージャーを通じて連絡(luò)したけど、返事がない」と話(huà)し、あくまでプライベートの「無(wú)関係」さをアピールしていた。

自らの秘蔵寫(xiě)真の中には、メンバーのヴィック?チョウ（周渝民）の半裸寫(xiě)真もあるとのこと。以前、ヴィックがケンの家に遊びに來(lái)た際、あまりの暑さに服を脫いだ時(shí)に撮影したものだという。ケンによると、本當(dāng)は同寫(xiě)真展に出したかったが、ヴィック本人からOKが出なかったという。（翻訳?編集/Mathilda）