厳しい夏が本格的に到來(lái)しようとしている?？崾瞍蛱婴臁訾筏け苁畹丐颂颖埭筏郡莘证摔猡胜辘饯Δ坤?、東西南北に広大な國(guó)土を持つ中國(guó)の人々にとっては、その選択肢は山のようにある。今特集ではそんな中國(guó)の名だたる避暑地の中でもBEST10に數(shù)えられるものを紹介する。第6回は新疆ウイグル自治區(qū)の天池。中國(guó)ネットの編集。

【その他の寫真】

土地の多くを灼熱の砂漠に囲まれた新疆ウイグル自治區(qū)にあって、清らかな水とさわやかな涼風(fēng)に恵まれた極楽のような避暑地がある。それが天山山脈東部の中腹に位置する天池だ。かつては外界から閉ざされた秘境だったが、中華人民共和國(guó)成立後にようやく道路が開(kāi)通し、多くの人がその絶景を愛(ài)でることができるようになった。

標(biāo)高1980mの地で南北に3km、東西に最大1．5kmの雄大な湖がなみなみと清水をたたえる。200萬(wàn)年前の氷河が形成した湖は萬(wàn)年雪のボゴダ峰(標(biāo)高5287m)を臨み、周辺には遊牧民?カザフ族の集落が點(diǎn)在する。一面、青々とした草の海に羊の群れが遊ぶその牧歌的な風(fēng)景は、國(guó)家A級(jí)の名勝區(qū)にも指定されている。

郭沫若など多くの文人が愛(ài)したこの湖は「天山貴明珠(天山の尊き真珠)」とも形容され、伝説では西王母(古代中國(guó)より信仰されている天女の長(zhǎng))が沐浴したとも言われている。(翻訳?編集/愛(ài)玉)