土砂崩れで列車脫線=死者4人、50人超が負(fù)傷―広西チワン族自治區(qū)

Record China    2009年7月29日(水) 12時(shí)24分

拡大

29日午前4時(shí)22分(現(xiàn)地時(shí)間)、湖北省?襄樊から広東省?湛江に向けて走行していた長距離列車が広西チワン族自治區(qū)內(nèi)で脫線事故を起こした?,F(xiàn)在のところ、4人が死亡、50人超の負(fù)傷が確認(rèn)されている。

(1 / 6 枚)

2009年7月29日午前4時(shí)22分(現(xiàn)地時(shí)間=以下同)、湖北省?襄樊から広東省?湛江に向けて走行していた長距離列車が広西チワン族自治區(qū)內(nèi)で脫線事故を起こした?,F(xiàn)在のところ、4人が死亡、50人超の負(fù)傷が確認(rèn)されている。新華社の報(bào)道。

その他の寫真

事故現(xiàn)場では數(shù)日來の豪雨が土砂崩れを引き起こし、線路がふさがれていた。列車は先頭車両から4両目の客車にかけて脫線した。

現(xiàn)地鉄道部門が救援作業(yè)を行い、午前8時(shí)40分時(shí)點(diǎn)で3人の遺體が搬出されたほか、12人の重傷者が近くの病院へ搬送中。列車內(nèi)に閉じ込められていた乗客は全員救出されている。(翻訳?編集/愛玉)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜