2009年7月28日、韓國(guó)紙?朝鮮日?qǐng)?bào)は「中國(guó)がハイテク分野で韓國(guó)を上回り始めている」との社説を掲載した。日本の調(diào)査レポートによると、韓國(guó)のハイテクレベルは日本の9分の1程度で、中國(guó)からの猛追を受けているという。環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

日本の獨(dú)立行政法人?科學(xué)技術(shù)振興機(jī)構(gòu)（JST）が世界各國(guó)の情報(bào)通信（IT）、ナノテク、生命工學(xué)、環(huán)境技術(shù)など6分野274項(xiàng)目の先端技術(shù)について、研究、技術(shù)開(kāi)発、生産の段階別に比較したところ、韓國(guó)は研究段階で10項(xiàng)目、技術(shù)開(kāi)発段階で17項(xiàng)目、生産段階で16項(xiàng)目、合計(jì)43項(xiàng)目が1級(jí)に評(píng)価されるにとどまった。アメリカは546項(xiàng)目、日本は361項(xiàng)目で1級(jí)の評(píng)価を得ており、韓國(guó)は日本の9分の1程度となる。また、韓國(guó)がこれまで自信を抱いてきたIT分野でも1級(jí)評(píng)価は59項(xiàng)目中13項(xiàng)目に過(guò)ぎず、生命工學(xué)分野では1級(jí)に評(píng)価された技術(shù)がまったくないという結(jié)果になった。

一方、中國(guó)が1級(jí)の評(píng)価を受けたのはわずか13項(xiàng)目だったが、光通信やマルチメディア、ネットワーク制御管理、高分子素材、內(nèi)視鏡など10項(xiàng)目余りで韓國(guó)を上回った。近年、中韓の技術(shù)格差は3?4年に縮まったとされているが、一部のハイテク分野では中國(guó)はすでに韓國(guó)を上回り、世界水準(zhǔn)に達(dá)していることが浮き彫りとなった。（翻訳?編集/岡田）