2009年8月4日、河北省石家莊市西兆通鎮(zhèn)で、建設(shè)中の工場の倒壊事故が発生した。20人あまりの作業(yè)員が生き埋めとなったほか、現(xiàn)地住民によると付近で遊んでいた子どもも下敷きになっているという。これまでに17人の死亡が確認(rèn)された。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

倒壊したのは騰飛瑪鋼鋳造有限公司の新工場。完成間近だったという。今年最大となる、雷を伴った強(qiáng)い雨が降るなか、突如工場が倒壊した。目撃者が新華網(wǎng)に語ったところによると「雷が鳴った後、火の玉のようなものが工場に落ちた」という。

現(xiàn)地には消防隊(duì)が急行、生き埋めとなった作業(yè)員の救援活動(dòng)を始めた。3人が救出されたほか、17人の死亡が確認(rèn)されている。（翻訳?編集/KT）