厳しい夏が本格的に到來しようとしている?？崾瞍蛱婴?、涼しい避暑地に逃避したい気分にもなりそうだが、東西南北に広大な國(guó)土を持つ中國(guó)の人々にとって、その選択肢は山のようにある。今特集ではそんな中國(guó)の名だたる避暑地の中でもBEST10に數(shù)えられるものを紹介する。第8回は河北省の北戴河。中國(guó)ネットの編集。

【その他の寫真】

北に緑深い山の峰々、南になだらかな海岸線をたたえた紺碧の海をいただく歴史あるビーチリゾートの北戴河。その起源は清朝の光緒帝時(shí)代(1890年代)、この地の穏やかな気候に目をつけた英國(guó)人が別荘地を開発したことにさかのぼる。往時(shí)は各國(guó)の富裕層が建てた別荘が數(shù)百棟も連なっていたという。北京から車でわずか3時(shí)間、夏季の平均気溫は北京より3?7℃低い24．5℃のため、気軽に訪れることのできる避暑地として現(xiàn)在では庶民に人気だ。

全長(zhǎng)10kmも続くビーチは遠(yuǎn)淺の靜かな海で、砂質(zhì)もきめ細(xì)かく肌に優(yōu)しい。さらに、渤海から姿を現(xiàn)す朝日は、中國(guó)でも9大日の出スポットに數(shù)えられるほど美しい。緑深い山や公園には散策道が敷かれ、世界に名だたるバードウォッチングのメッカとしても有名。もちろん、カニやクルマエビ、ホタテなどの海の幸を味わうことも忘れてはいけない。(翻訳?編集/愛玉)