<アートバブル>中國(guó)の「アイデア産業(yè)」、崩壊の危険も―米紙

Record China    2009年8月7日(金) 9時(shí)7分

拡大

4日、中國(guó)ではアイデア産業(yè)が急速に成長(zhǎng)しているが、バブル崩壊の危険性も高いと伝えられた。寫真は上海のアートスポット。

(1 / 8 枚)

2009年8月4日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、米紙クリスチャン?サイエンス?モニターは2日、中國(guó)ではアイデア産業(yè)が急速に成長(zhǎng)しているが、バブル崩壊の危険性も高いと伝えた。

その他の寫真

廃棄された國(guó)営工場(chǎng)を改裝してつくられた北京の「798蕓術(shù)區(qū)」が各界から注目されたのを受け、他の都市でも工場(chǎng)をアート関連の展示スペースや一風(fēng)変わったオフィス街などに転用するケースが増えており、同様の事業(yè)計(jì)畫を進(jìn)めている都市も多い。こうした場(chǎng)所には蕓術(shù)家や建築士、カメラマン、デザイナー、広告代理店などが集まっており、中國(guó)では「創(chuàng)意産業(yè)(アイデア産業(yè))」と総稱されている。

しかし近頃では、生み出される蕓術(shù)そのものよりも、利益ばかりが注目されるようになっており、広州の蕓術(shù)関係者は「バブル崩壊が見え隠れしている」と指摘。ある建築士も「こうした場(chǎng)所が3年後もまだ存在しているかどうかは誰にもわからない」と話している。(翻訳?編集/岡田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜