2009年8月4日、カナダ市民権?移民省のケニー長(zhǎng)官は同國(guó)テレビ局の取材に答え、カナダに亡命した中國(guó)人密輸犯?頼昌星（ライ?チャンシン）の元妻及び子どもがすでに中國(guó)に帰國(guó)したことを明かした。5日、中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)で密輸に手を染めていた頼だが、1999年にカナダに逃亡した。2000年に違法移民として逮捕されたが05年に難民申請(qǐng)を行い、中國(guó)政府からの再三の引き渡し要求にもかかわらず、現(xiàn)在はカナダで仕事も得て生活している。中國(guó)では経済犯の多くが海外逃亡しており、中國(guó)で罪を裁かれることなく生活している。頼はその象徴的存在ともいえ、國(guó)際問(wèn)題化している。

カナダで頼と離婚した元妻?曽明娜（ズン?ミンナー）だが、すでに中國(guó)に帰國(guó)しているという。ケニー長(zhǎng)官は、頼が自らの意志で中國(guó)に戻り司法の裁きを受けるのであれば、市民権?移民省は必要な便宜をはかると言明した。（翻訳?編集/KT）