新疆行き旅客機(jī)に爆弾？！著陸拒否され出発地へUターン―中國(guó)

2009年8月9日夜、アフガニスタン?カブール発新疆ウイグル自治區(qū)ウルムチ市著の旅客機(jī)に爆弾がしかけられたとの情報(bào)が入った。中國(guó)民間航空部門(mén)は著陸を拒否したため、同機(jī)はアフガニスタンへと引き返した。新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

情報(bào)が伝えられた後、ウルムチ地窩堡國(guó)際空港は緊張に包まれた。警察、公安、消防らが急行、爆発に備えて対応體制を整えた。航空機(jī)が出発地に引き返したため、10日未明には警戒態(tài)勢(shì)が解かれた。

航空機(jī)はアフガニスタン南部カンダハルの空港に無(wú)事著陸したもよう。実際に爆弾があったかについては現(xiàn)時(shí)點(diǎn)では報(bào)じられていない。當(dāng)初、新華社はハイジャック事件と報(bào)じたが、後に訂正している。（翻訳?編集/KT）