2009年8月10日、中國共産黨の歴史的な関連地を観光する「紅色旅游」が近年ブームとなっている中國だが、それに伴い多くの観光地で記念品として販売されている「毛沢東像」の品質(zhì)が問題になっている。長沙晩報(bào)の報(bào)道。

【その他の寫真】

毛沢東の生まれ故郷である韶山市ではこのところ、観光客が急増している。これまでに様々な毛沢東記念像が販売されていたが、未だ統(tǒng)一した製品規(guī)格がないことから、製品によって外見や素材など品質(zhì)に差が激しく、購入した観光客からのクレームも増えているという。

こうした狀況を受け、湖南省では品質(zhì)技術(shù)監(jiān)督局が省の「地方規(guī)格」として、毛沢東像の規(guī)格化作業(yè)をすすめている?，F(xiàn)在は起草段階に入っており、年內(nèi)には具體內(nèi)容が公表され、実施される見通しとなっている。（翻訳?編集/岡田）