2009年8月11日、臺灣南部を襲った臺風8號（モーラコット）により、高雄県甲仙郷小林村では少なくとも600人が土石流に飲み込まれ、安否不明との未確認情報が流れている。重慶市のニュースサイト?華龍網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

臺灣南部では臺風8號による暴風雨が8日晩から続いている。土石流は小林村の全域に達した。橋や道路は遮斷され、村は一面が水浸し。村の人口1313人のうち、約600人が土石流により生き埋めになっているものと見られている。

高雄県消防局第3大隊の蘇定國（スー?ディングオ）隊長によると、小林村のほか六亀郷草南村、中興村、旗山鎮(zhèn)南寮巷が土石流に飲み込まれた。村に通じる道路や通信網(wǎng)は完全に遮斷されたため、救助に向かうことも出來ない。多數(shù)の住民の安否は不明のままになっている。

臺灣に記録的な大雨をもたらした臺風8號。事前に予測できなかったことについて、馬英九（マー?インジウ）総統(tǒng)は気象局と水利署を名指しで批判?！缸匀粸暮Δ胜韦藶膜胜韦工仁訾?、責任追及の構(gòu)えを見せた。10日までの統(tǒng)計によれば、死者は15人、負傷者は55人に達した。死者の數(shù)は今後もさらに増えると見られている。

なお、香港紙?星島日報の報道では、ヘリ捜索によって一部、避難中の村民を発見し、すでに救援物資を投下したとの情報もある。（翻訳?編集/NN）