2009年8月20日、中國(guó)青年報(bào)によると、北京市で、小説「阿Q正伝」が誕生した魯迅と周作人の舊居が殘っている「八道灣胡同」が取り壊しの危機(jī)に直面している。

【その他の寫(xiě)真】

同市當(dāng)局は6月26日、八道灣胡同に「7月中旬に取り壊し工事を開(kāi)始するため、住民は8月10日正午12時(shí)以前に立ち退きを終えるように」との通知を張り出した。

魯迅の舊居は同市に4か所あるが、この「八道灣胡同11號(hào)（11番地）」は魯迅博物館となった西三條胡同より有名だ。魯迅は1919年11月から、周作人との不和が原因で磚塔胡同に移るまでここに住み、「阿Q正伝」「風(fēng)波」「故郷」「社戯」などの名作を生み出した。

北京市西城區(qū)は、「八道灣胡同11號(hào)の住民がすべて立ち退いた後、魯迅の舊居は隣接する北京三十五中學(xué)の一部として殘す」としているが、具體的な計(jì)畫(huà)はまだ明らかになっていない。

もともと50年前に同市區(qū)部に殘っていた四合院などが建つ舊市街地はわずか5．76％、この50年でそのうち80％が消えてしまったという。また、90年代以降、名士の舊居の3分の1が取り壊された?！附辘卧匍_(kāi)発では、土地の価値だけしか考慮されず、土地上の文物の価値は軽視されている」という批判も少なくない。（翻訳?編集/津野尾）