<ミス香港>グランプリ決定!「史上最も地味」と酷評―香港

Record China    2009年8月23日(日) 13時28分

拡大

22日、「史上最も地味」と酷評されていた中華圏最大級のミスコン「ミス香港」の最終決戦が行われ、サンディ?ラウさんがグランプリに輝いた。

(1 / 8 枚)

2009年8月22日、中華圏最大級のミスコンテスト「ミス香港」の決勝戦が行われ、サンディ?ラウ(劉倩[女亭])さんが水著審査、質(zhì)疑応答などで群を抜いていたとしてグランプリに輝いた。準(zhǔn)グランプリにはジャーメイン?リー(李姿敏)さん、準(zhǔn)々グランプリにはミズニー?ホン(熊穎詩)さん、ミス?フォトジェニックにはピーター?チャン(陳可辛)監(jiān)督の助手を務(wù)めたことのあるキャンディ?ユエン(袁嘉敏)さんがそれぞれ選ばれた。網(wǎng)易娯楽が伝えた。

その他の寫真

メディアで「史上最も地味」「美ももはや終わった」などと酷評されていた今回のコンテスト。グランプリへの戴冠は従來、前年度のミス香港が行うことになっているが、前年度グランプリのエーデルワイス?チョン(張舒雅)が不祥事による蕓能活動停止中のため、審査員として參加した77年のミス香港、ロレッタ?チュウ(朱玲玲)と88年のミス香港、ミシェール?リー(李嘉欣)が戴冠し、かえって2人の艶やかさと出場者たちの質(zhì)素さが対比する格好となってしまった。

今回は出場者の友人や家族を登場させるという演出を挾み、グランプリに輝いたサンディ?ラウさんの弟が「こんなに美しい姉を持って誇りに思う。姉さんは僕の中でとっくにグランプリだ」とコメントし、會場が感動に包まれる場面も。また、主催テレビ局TVB(無線電視)の主席で100歳を超えるランラン?ショウ(邵逸夫)氏も夫人を伴い會場に姿を現(xiàn)し、終始笑みをたたえてご満悅の様子だった。(翻訳?編集/中原)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜