2009年9月、來年5月からの上海萬博に向けて日本館「かいこじま」（中國語名：紫蠶島）の出展準(zhǔn)備や日本人観光客の誘致など地道な作業(yè)が進んでいる。本シリーズは上海萬博関連に攜わる日本側(cè)のキーマンを紹介する。第3回は日本において萬博の広報?宣伝などに奔走する中國上海萬博海外推進室の徐迪旻（じょ?てきみん）日本首席代表。

【その他の寫真】

「上海萬博の最も重要な意味は、インフラ整備やビル建設(shè)などではなく、この博覧會を通じて上海人、中國人の考え方がどう世界とつながるか、変わるかです」と語る徐代表。

問題のあった食品の安全などの衛(wèi)生面、未整備な障害者向けの道路標(biāo)示などの社會福祉面等、昨年の北京五輪に続いて先進國のソフトが中國に入ってくることによってさらに大きな変化が起きることを期待している。

ちょうど日本をはじめ先進各國は金融危機との格闘の真っ最中で、公式スポンサーに入った日本企業(yè)は資生堂だけ。

「萬博にとっては運が悪い」という聲もよく聞くが、「逆に運がよかった。いまや上海萬博は経済不況の希望となる薬、カンフル剤です」と語り、「日本にはすばらしい企業(yè)がある。ぜひ萬博を新しいビジネスチャンスとしてほしい」と呼びかける。

07年から全國行腳を始め、関東各県にとどまらず福岡、三重、大阪などで知事、市長、経済関係者らに會って「Better city、 better life」という萬博の理念を直接伝え、多くの支持を得てきた。総數(shù)は約20自治體に及ぶという。

1970年の大阪萬博をはじめいくつもの博覧會を成功させてきた日本は「中國にとって先生だ」とくすぐってくれる。外國人の入場目標(biāo)は350萬人だが、そのうち150萬人が日本人と予測。

「萬博は日中交流にとっても最高のチャンスです。たくさんの日本人に來てほしい」と締めくくった。

92年に日本語の勉強のため來日し「改革開放後の中國に必要なのは社會福祉だ」と判斷し東京學(xué)蕓大學(xué)、慶応大學(xué)で研究を進めた。その後、上海時代に教職を務(wù)めた上海青年管理幹部學(xué)院などの縁から上海メディアグループの日本代表に就任。07年3月に同事務(wù)所の首席代表に。1964年生まれ44歳。（インタビュー/三木）