2009年8月25日、中國國家発展改革委員會(huì)（発改委）の張平主任は全國人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)の會(huì)議で2009年の國內(nèi)経済の狀況を報(bào)告し、経済回復(fù)の流れを確実なものにするための措置として、今年下半期に內(nèi)需や輸出の拡大などのための対策を強(qiáng)化する必要があるとの認(rèn)識(shí)を示した。中國証券報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

張主任が挙げた対策を強(qiáng)化する必要がある分野は、（1）自動(dòng)車や家電を中心とした消費(fèi)の拡大（2）輸出の拡大（3）農(nóng)業(yè)と農(nóng)村経済の発展（4）重點(diǎn)産業(yè)の再編?振興計(jì)畫の確実な実施（5）環(huán)境保護(hù)、情報(bào)、新エネルギーなど新興産業(yè)の育成（6）省エネ目標(biāo)を達(dá)成できない場合の懲罰実施（7）収入の配分調(diào)整（8）高齢者福祉制度の充実――の8つだった。

張主任はこのほかにも、小規(guī)模企業(yè)の資金調(diào)達(dá)が難しくなっている問題や、一部地域の不動(dòng)産価格が急激に上昇している點(diǎn)などについても、「大きな注意を払う必要がある」と述べた。（翻訳?編集/東亜通信）