2009年9月2日、四川在線は中國が打ち上げを擔(dān)當(dāng)し軌道投入に失敗していたインドネシアの通信衛(wèi)星「パラパD」の軌道修正に成功したと報じた。

【その他の寫真】

8月31日、四川省西昌衛(wèi)星発射センターから「パラパD」（仏タレスアレーニアスペース社製造。歐州で製造された衛(wèi)星の中國での打ち上げは今回が5回目となる）を搭載した長征3號C型ロケットが打ち上げられたが、軌道投入に失敗するアクシデントに見舞われた。開発當(dāng)初は事故が多かった長征ロケットシリーズだが、最近では13年間にわたり75回連続で打ち上げに成功する安定性を見せていた。

「パラパD」は搭載燃料を使用し、軌道修正することに成功した。ただしアクシデントで予定外の燃料消費(fèi)を行ったため、衛(wèi)星の壽命は縮まることになる。（翻訳?編集/KT）