2009年9月8日、中國で村上春樹氏の新作長編小説「1Q84」の版権が、激しい爭奪戦の末、100萬ドル（約9200萬円）で落札されたと報(bào)じられた。東方早報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

中國でも特に都市部の若者に絶大な人気を誇る村上氏の作品。新作「1Q 84」は日本で5月に発売され、中國ファンも首を長くして待っていた。その版権をめぐる爭いに注目が集まっていたが、北京新経典文化有限公司が過去最高額となる100萬ドルで獲得したと報(bào)じられた。だが、同公司の編集主幹、黎遙（リー?ヤオ）氏は同紙の取材に「まだ話し合いの段階」と話している。

同書の版権をめぐっては、お隣の韓國でも激しい爭奪戦が展開された。最終的な落札額は15億ウォン（約1億1600萬円）にも上っている。（翻訳?編集/NN）