國民総動(dòng)員の北朝鮮「150日闘爭」が最高潮、「素晴らしい成果」と評(píng)価―中國紙

Record China    2009年9月11日(金) 7時(shí)17分

拡大

9日、中國紙は、北朝鮮で4月から始まった「150日闘爭」が最高潮に達(dá)していると報(bào)じた?!?50日闘爭」とは國民を総動(dòng)員して期限內(nèi)に経済目標(biāo)の達(dá)成を促すキャンペーン。同紙は「素晴らしい成果をあげている」と伝えた。寫真は北朝鮮。

(1 / 4 枚)

2009年9月9日、中國共産黨機(jī)関紙?人民日?qǐng)?bào)は、北朝鮮で4月から始まった「150日闘爭」が最高潮に達(dá)していると報(bào)じた?!?50日闘爭」とは國民を総動(dòng)員して期限內(nèi)に経済目標(biāo)の達(dá)成を促すキャンペーン。同紙は「素晴らしい成果をあげている」と伝えた。

その他の寫真

北朝鮮では5月、朝鮮労働黨機(jī)関紙?労働新聞が「一致団結(jié)した力を用い、150日闘爭で光り輝く成果をあげよう」と題した社説で、全國民に「150日闘爭」への參加を呼び掛けた。これを受け、すべての北朝鮮メディアが大々的な報(bào)道を展開。新聞は各地の「闘爭の成果」を毎日?qǐng)?bào)じた。

北朝鮮は1970年代から「70日闘爭」「100日闘爭」など期間を區(qū)切った「突撃戦」キャンペーンを展開してきた。今回の闘爭では全國民がほぼ毎日殘業(yè)して目標(biāo)達(dá)成に勵(lì)んだという。北朝鮮では故金日成(キム?イルソン)主席の生誕100周年となる12年に「強(qiáng)勢大國」を建設(shè)する目標(biāo)を掲げているが、今回はその良い基礎(chǔ)固めになったと報(bào)じられた。

北朝鮮メディアは「150日闘爭」の開始以降、「かつてない奇跡と革新が起こった」と報(bào)道。人民日?qǐng)?bào)も「金正日(キム?ジョンイル)総書記の指導(dǎo)の下、北朝鮮人民は自らの勤勉と知恵により盛大な建國61周年を迎えることができるだろう」と激勵(lì)している。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜