2009年9月11日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、香港紙サウスチャイナ?モーニング?ポストは10日、中國(guó)で最も貧しい省?貴州省の太陽(yáng)光発電システム工場(chǎng)が、「5年以內(nèi)に中國(guó)?インド?アフリカの1000の貧しい村落に、太陽(yáng)発電の街燈を?qū)毪丹护搿工刃预筏皮い毪趣いΑ?/p>

【その他の寫真】

太陽(yáng)光発電システムはエコのイメージが定著しているが、北京交通大學(xué)で光學(xué)技術(shù)を研究する簡(jiǎn)（ジエン）教授によると、電気容量1000ワット（冷蔵庫(kù)が1日に消費(fèi)する電力）のソーラー板を生産するために10キログラムの多結(jié)晶シリコンが必要で、これだけの多結(jié)晶シリコンを生産するためには、2トン以上の石炭を消費(fèi)しなければならないという。2トンの石炭があれば、冷蔵庫(kù)を20年間使うだけの電力を発電できる。

同紙によると、先進(jìn)國(guó)の多くの企業(yè)が、それが地球溫暖化の緩和に貢獻(xiàn)すると信じて、太陽(yáng)光発電システムを次々に導(dǎo)入している。それを受けてここ數(shù)年、ソーラー板の需要が大きくなり、既に年間1000億ドルのマーケットになっているという。同紙は、「太陽(yáng)光発電システムは世界を救うことがないばかりか、大気汚染を促進(jìn)し、エネルギー消費(fèi)を増大させている」との厳しい見(jiàn)解に立つ。

現(xiàn)在、中國(guó)の多結(jié)晶シリコンの生産量は5年前の80倍の年間4000トン、世界一の生産量を誇る。中國(guó)政府は、今年の生産量は3萬(wàn)トンに達(dá)するとみており、2011年にはその3倍に當(dāng)たる15萬(wàn)トンに達(dá)するとの予測(cè)もある。中國(guó)メディアの報(bào)道によると、少なくとも16の省で33の多結(jié)晶シリコン工場(chǎng)の建設(shè)が始まっているという。（翻訳?編集/津野尾）