2009年9月13日、臺灣メディア?聯(lián)合新聞網(wǎng)は米國在住の歴史學者?朱學淵（ジュウ?シュエユエン）氏が臺灣歴史雑誌「歴史月刊」9月號に寄稿したコラムを紹介した。朱氏によると、サルコジ仏大統(tǒng)領は中國北方少數(shù)民族の末裔だという。14日、環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

サルコジ大統(tǒng)領の父親、Nagy-Bocsay Sarkozy Pal氏はハンガリーの下級貴族だった。ハンガリーに住むマジャール人の祖先は中國北方少數(shù)民族と言われている。サルコジ氏の父親の名前を分析すると、Nagyはハンガリー語で「大」の意味、Bocsは女真族の姓?蒲察を意味する。すなわち「大蒲察部族のサルコジ家のPalさん」という意味になる。

サルコジ仏大統(tǒng)領の祖母の名はCsafordi Toth Katalin。ハンガリーに多い名字のTothはやはり女真族の姓「拓特」を指すもの。歴史書「魏書」には「鮮卑乞伏」なる人物が登場するが、Csafordiの発音はこの「乞伏」の発音と似ており、祖母の名は「乞伏部族、拓特家のKatalinさん」と読み解くことができるという。

またサルコジの発音は歴史書「史記五帝本紀」に記された少[白皋]氏と似ている。少[白皋]氏とは黃帝の時代に存在した東夷族の意。中國で夷狄とされ遠く國を追われた一族の子孫が今、フランスで大統(tǒng)領になったのだという。（翻訳?編集/KT）