2009年9月22日、中國紙?人民日報(bào)は中國の國連分擔(dān)金の増加に伴い、中國人職員の數(shù)が24年で7倍の358人に達(dá)したと報(bào)じた。

【その他の寫真】

國連の人事?lián)?dāng)トップ、キャサリン?ポラード事務(wù)次長補(bǔ)は同紙とのインタビューで、「中國人職員は國連本部だけでなく、世界各地の機(jī)関で貢獻(xiàn)している」と述べた。國連の統(tǒng)計(jì)によると、今年1月末時(shí)點(diǎn)の中國人職員は358人。85年の約50人と比べ、大幅に増加した。國連経済社會理事會（ECOSOC）世界経済観測センターの洪平凡（ホン?ピンファン）主任は20年以上前から國連に勤務(wù)するベテランだが、「中國人職員の優(yōu)秀な仕事ぶりは一目置かれている」と話す。

記事によると、中國人職員の増加に伴い、國連では「中國ブーム」が起きている。ニューヨークの國連本部では中國にちなんだ様々なイベントが開かれ、多くの人を惹きつけた。また、ポラード事務(wù)次長補(bǔ)によると、中國語を?qū)Wびたいと希望する職員が増えている。今年の夏に南京大學(xué)で開いた國連職員向けの中國語クラスには50人以上が參加したという。（翻訳?編集/NN）