2009年9月26日、中國(guó)の著名な女性ジャーナリスト、閭丘露薇（リューチウルーウェイ）氏はブログサイト新浪博客で、「香港人はなぜ秩序が守れなくなったのか」と題したブログ記事を発表した。

【その他の寫真】

同氏はブログで、「最近の香港は秩序が亂れてきた」と嘆く。同僚によれば、その原因は「中國(guó)本土からの観光客が増えたせい」。列に並ばない、平気で悪態(tài)をつくなどの悪い習(xí)慣が持ち込まれた結(jié)果だという。だが、同氏はこの意見に懐疑的だ。ではなぜ、香港人の良い習(xí)慣が「悪い習(xí)慣の人たち」を変えることが出來なかったのか？

同氏はその原因を、「誰(shuí)かが秩序を亂す行為をしても自分が不利益にならなければ、黙ってそれを見過ごす風(fēng)潮」だとした。市民1人1人が自覚を持ち、他人の過ちをも正す勇気を持つことが社會(huì)に対する責(zé)任?！溉摔斯芾恧丹欷搿工韦扦悉胜?、「自分が自分自身と他人を管理する」心構(gòu)えが必要だと同氏は呼び掛けた。（翻訳?編集/NN）

●閭丘露薇（リューチウルーウェイ）

中國(guó)の女性ジャーナリスト。上海出身の40歳。香港フェニックステレビ（鳳凰衛(wèi)視）の著名な記者で、03年のイラク戦爭(zhēng)でバグダッドを取材した唯一の中國(guó)人女性記者として一躍名を馳せた?！笐閳?chǎng)のバラ」と呼ばれ、中國(guó)全土で高い人気を誇る。

※本記事は筆者の承諾を得て掲載したものです。