2009年9月29日、香港最大のショッピングモール「ELEMENTS」の2周年イベントに、モデルで女優(yōu)のリン?ホン（熊黛林）が出席した。文匯報が伝えた。

【その他の寫真】

香港を代表する人気モデルのリンだが、今年のお正月映畫「葉問」で女優(yōu)デビュー。さらに大ヒットした同映畫の続編「葉問2」にも出演し、このほどクランクアップを迎えたばかり。

故ブルース?リーの師匠でカンフーの達(dá)人、イップ?マン（葉問）を描く同シリーズだが、ウォン?カーウァイ（王家衛(wèi)）監(jiān)督も同じイップ?マンを主人公にした「一代宗師」を製作中で、ライバル映畫としての熱い戦いが話題を呼んでいる。また、リンが演じるイップ?マンの妻役を、「一代宗師」では同役をチャン?ツィイーが演じるとも言われている。

ツィイーとの「ライバル対決」について聞かれたリンは、「観客に與えるイメージはそれぞれ違う。だから気にしてない」との回答。さらに言葉を続け、「彼女は優(yōu)秀な女優(yōu)だし、チャンスがあれば共演してみたい」と笑顔で話していた。

人気歌手のアーロン?クォック（郭富城）と、ここ數(shù)年にわたり交際が伝えられるリン。來月10日に誕生日を迎えるリンだが、誰と一緒に過ごすのか聞かれると、「それはノーコメントで。何か言うとまた騒ぎになるから」と謎めいた回答を口にしていた。（翻訳?編集/Mathilda）