2009年10月3日、日本華字紙?日本新華僑報(bào)デスクの蔣豊（ジアン?フォン）氏はブログにエントリー「五輪招致、東京がコペンハーゲンで慘敗した4つの理由」を発表した。

【その他の寫真】

第一の理由はリオデジャネイロの「南米初の五輪」に対抗できるようなスローガンがなかったこと。候補(bǔ)4都市のうち、インフラ、治安、財(cái)政支援で最も安定していたのは東京だったが、その安定感があだとなって五輪開催は東京にとってなにか変化をもたらすようなチャレンジではないと判斷された。第二の理由は最終段階のつまづき。各國要人は國際オリンピック委員會(IOC)委員と個(gè)別面談を重ねていたが、東京の動(dòng)きは鈍かった。

第三の理由は東京都民の支持率が低かったこと。今年2月のIOC調(diào)査では都民の支持率は50％前後。他の候補(bǔ)都市と比べ、著しく低かった。第四の理由は地理的な不利。2008年の北京五輪からわずか8年後にアジアで五輪を開くことは難しかった。

日本は1988年の名古屋、2008年の大阪に続き、五輪招致に3度連続で失敗した。名古屋、大阪と失敗した後も「まだ東京がある」と切り札的存在として考えられていたが、その東京ですらも五輪を招致することができなかった。（翻訳?編集/KT）