2009年10月4日、中國の華僑向け通信社?中國新聞社（電子版）は「中國に休日経済が形成されつつある」と題した記事で、休日経済は中國の內(nèi)需拡大の大きな原動力になると報じた。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

中國では10月1日から8日まで、國慶節(jié)（建國記念日）と中秋節(jié)(中秋の名月)を合わせた大型連休。國家旅游局の統(tǒng)計によれば、1日に國內(nèi)各地を訪れた観光客數(shù)は前年同期比51％増の延べ700萬人。2日はややペースダウンしたものの延べ550萬人に達(dá)した。各地の交通、ホテル、観光地、レストランなどの盛況は言うまでもない。自家用車で郊外まで小旅行に出掛けるホワイトカラーの若者も多かった。日ごろの都會の喧騒から脫け出し、田舎の新鮮な空気に癒やされる。農(nóng)村はにぎやかな活気に包まれ、農(nóng)民たちの財布も潤った。

今年の大型連休の効果はこれだけではない。中秋節(jié)の月餅を配達(dá)する運(yùn)送會社は多忙を極め、建國60周年を記念した映畫『建國大業(yè)』や『風(fēng)聲』などは大ヒット。クラシックコンサートなど各種イベントはどこも満席だった。祝日になると普段の數(shù)倍もの挨拶メールが出回るため、攜帯電話會社にとっても稼ぎ時となった。

中國でもこのように大型連休にヒト、モノ、カネの動きが活発化する休日経済が形成されつつあり、內(nèi)需拡大の大きな原動力となっている。史上最長となった今年の大型連休はかなりの経済効果が得られたに違いない。（翻訳?編集/NN）