2009年10月5日、映畫「Taking Woodstock」の発表記者會見が臺北市で行われ、アン?リー（李安）監(jiān)督、人気アーティストのワン?リーホン（王力宏）が出席した。中時電子報が伝えた。

【その他の寫真】

リー監(jiān)督最新作の「Taking Woodstock」は、、1969年に開催された歴史的なロック祭典「ウッドストック?フェスティバル」を描く作品。「ブロークバック?マウンテン」「ラスト、コーション」と、ここ數(shù)年は重いテーマが続いた監(jiān)督にとって久々のコメディ映畫になったが、「結(jié)婚とは違い、映畫は愛人と同じように次々と相手を変えられる。自分は興奮が欲しかったし、観客もそうだと思う」と、映畫を女性に例えて話していた。

今回は予定より早く故郷?臺灣入りを果たし、家族で中秋の名月を祝ったというリー監(jiān)督。地元に帰ってリラックスした気分で會見に臨んだ監(jiān)督だが、「ラスト、コーション」に起用したワン?リーホンが花束を持って登場し、このサプライズに監(jiān)督も大喜び。同映畫ではリーホンに演技の上で厳しい試練を與えた監(jiān)督だが、「見たところ正常のようだし、あの映畫に狂わされていなかったみたいで、本當によかった」とジョークを交えて話し、リーホンを爆笑させていた。（翻訳?編集/Mathilda）