2009年10月7日、斎魯晩報(bào)によると、「史上最長(zhǎng)のゴールデンウィーク」と呼ばれた國(guó)慶節(jié)（中國(guó)の建國(guó)記念日）の連休では、「黃金ウィーク」ならぬ「披露宴ウィーク」というほど多くの結(jié)婚式が行われたという。

【その他の寫(xiě)真】

山東省青島市に住むある男性は、8日間の連休中(10月1?8日)に実家へ帰ることができたのは初日のみのわずか1日だけ。翌日は友人の結(jié)婚式があるため、青島市へとんぼ返りとなった。それも同日に2組。まさに慌ただしい限りだ。中には招待された結(jié)婚式すべてに出席することができず、家族や友人らで分擔(dān)する人もいるという。あるホテルの責(zé)任者によると、今回の大型連休中に結(jié)婚式を挙げる新婚夫婦はかつてないほど多く、通常なら全く見(jiàn)向きもされないような小さなホテルさえも予約で一杯だったという。

山東省関係部門(mén)のデータによると、同省の省都?済南市では連休中に1萬(wàn)6220組が結(jié)婚式や披露宴を行う。最も多いのは6日の3211組。結(jié)婚式ラッシュはその後も続き、連休最終日の8日も2943組が結(jié)婚式や披露宴を行うことになっているという。（翻訳?編集/岡田）