2009年10月12日、ドラマ「流星花園?花より男子?」で知られるF4のケン?チュウ（朱孝天）と、女優(yōu)ケリー?リン（林熙蕾）が4年の交際の末に破局したという。自由時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

映畫(huà)「東京審判」での共演をきっかけに、熱愛(ài)に発展したというケンとケリー。これまで関係を否定し続けている2人だが、かつては「ペアルック同居」姿もメディアにキャッチされており、交際は4年に及ぶという。

臺(tái)灣メディアによると、激太りなどが原因で露出が少なかったケンが、今月スタートの「桃花小妹」でひさびさにドラマへカムバック。しかし、撮影時(shí)に伝わってきたわがままぶりやスタッフとの険悪ムード、ロケ先での連日の夜遊びにケリーが激怒し、大ゲンカに発展したという。さらにケリーの怒りはとどまらず、2人は破局へ。復(fù)縁を望むケンだが、北京で舞臺(tái)劇の準(zhǔn)備が待っているため、仕方なくケリーのもとを離れたという。

これについてケンのマネージャーは12日、「タレントのプライベートまでは把握していない」と回答。2人の今後について、注目が集まっている。（翻訳?編集/Mathilda）