飛び込み競技でも「八百長疑惑」、國家代表チーム監(jiān)督が黒幕か=元審判員が告発―中國

Record China    2009年10月14日(水) 4時44分

拡大

13日、中國?山東省で開催されている「全國運動會」で飛び込み競技を擔(dān)當(dāng)した審判員が、「八百長」を告発した。監(jiān)督が事前に金メダルを取らせる選手を決め、審判員に通達していたという。寫真は2月、山東省秦皇島國家水泳飛び込み訓(xùn)練基地の除幕式での周監(jiān)督。

(1 / 4 枚)

2009年10月13日、中國?山東省で開催されている4年の1度のスポーツの祭典「全國運動會」で飛び込み競技を擔(dān)當(dāng)した審判員が、「八百長」を告発した。監(jiān)督が事前に金メダルを取らせる選手を決め、審判員に通達していたという。東北網(wǎng)が伝えた。

その他の寫真

「八百長」を告発した馬鳴(マー?ミン)さん(仮名、55歳)は飛び込みのベテラン審判員。これまでも多くの國際試合で審判を務(wù)めてきた。今大會では會期の途中で「心臓病」を理由に突如辭任したが、「実は八百長に耐えられなくなったため」と告発し、世間を騒然とさせている。馬さんによれば、“黒幕”は國家代表チームの周継紅(ジョウ?ジーホン)監(jiān)督で、審判たちは同監(jiān)督が指名した選手に金メダルを取らせるよう指示されていた。また、こうした八百長は飛び込み界の「暗黙のルール」となっており、誰も周監(jiān)督に逆らえない狀況だという。

周監(jiān)督はロス五輪の女子10m板飛び込みで金メダルを獲得した元選手。昨年、選手の報奨金をピンはねした疑惑が浮上したこともある。今回の「八百長疑惑」については、全面的に否認している。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜