2009年10月14日、同日付の広州日?qǐng)?bào)によると、中國(guó)南部の大都市、広東省広州市は現(xiàn)在、「市喫煙規(guī)制條例」の制定作業(yè)を進(jìn)めている。草案の審議が13日から市人民代表大會(huì)の常務(wù)委員會(huì)で始まっており、條例が施行されれば未成年と妊婦に対するたばこの販売が禁止される見(jiàn)込みだ。一方、草案に盛り込む予定だった「未成年者と妊婦の喫煙禁止」の條項(xiàng)は反対意見(jiàn)があったことから、削除された。

【その他の寫真】

中國(guó)では未成年者の喫煙に関する?yún)椄瘠式挂?guī)定がなく、子供の喫煙も多い。ただ、健康被害を防ぐとの立場(chǎng)から各地方が條例を定め、未成年者へのたばこ販売を禁じる動(dòng)きが出ている。

今回、広州市は條例の草案に未成年とお腹の大きな妊娠女性に対してたばこを販売した場(chǎng)合、1000元（約1萬(wàn)3000円）の罰金を科する內(nèi)容の條項(xiàng)を盛り込んだ。ただ、未成年者と妊婦の喫煙自體を禁じる條項(xiàng)に対しては、「喫煙の権利を制限するものだ」として反対意見(jiàn)が出たため、草案から削除された。（翻訳?編集/東亜通信）