Record China 2009年10月19日(月) 8時(shí)21分
拡大
17日、第12次5か年計(jì)畫期間(2010?15年)中に中國(guó)の「改革?開(kāi)放」はさらに進(jìn)むが、いわゆる「都市病」などの問(wèn)題も多発するだろうと見(jiàn)られている。寫真は北京市長(zhǎng)安街の東方広場(chǎng)。
(1 / 4 枚)
2009年10月17日、北京國(guó)際都市発展研究院は、100名近い専門家グループが2年を費(fèi)やして完成させた「中國(guó)都市『十二五』(第12次5か年計(jì)畫)に関する研究報(bào)告」を発表した。これによると、2010?15年の期間に中國(guó)の「改革?開(kāi)放」はさらに進(jìn)むと同時(shí)に、中國(guó)は都市発展にとって非常に重要な時(shí)期を迎え、いわゆる「都市病」も多発するだろうと見(jiàn)られている。中國(guó)新聞社が伝えた。
【その他の寫真】
08年末に中國(guó)の都市化率は45.6%、都市人口も6.07億人に達(dá)している。都市化速度を年1%と仮定しても、2015年末に都市化率は50%を超え、都市人口が農(nóng)村人口を上回ることになる。
同報(bào)告はさらに、「十二五」における「改革?開(kāi)放」の全體目標(biāo)を、市場(chǎng)を見(jiàn)據(jù)えた改革を堅(jiān)持すること、人的?物的資源やインフラなどの基礎(chǔ)の上に、最大限に市場(chǎng)原理を発揮させることとし、2010年までに社會(huì)主義市場(chǎng)経済體制を一層整え、2020年にはそれを完成させるとしている。これにより都市発展もその管理も、より高度な要求が生じることになると同報(bào)告は指摘している。
北京國(guó)際都市発展研究院の連寶明(リエン?バオミン)院長(zhǎng)は、「十二五」は経済の安定した社會(huì)を作るうえで非常に重要な時(shí)期であり、この時(shí)期に経済発展の過(guò)程で累積した矛盾が爆発することも予想される、と注意を促した。(翻訳?編集/中原)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2009/8/30
2009/8/25
2007/11/28
2007/10/17
2007/6/10
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る