2009年10月20日、「深酒」が理由で女優(yōu)ケリー?リン（林熙蕾）との破局を伝えられたF4のケン?チュウ（朱孝天）がこのほど、自ら報(bào)道內(nèi)容を否定した。中國娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ドラマ「流星花園?花より男子?」で知られるF4のケン?チュウは、女優(yōu)のケリー?リンと數(shù)年にわたって交際が伝えられる仲。さらにこのほど臺灣メディアでは、ドラマ「桃花小妹」撮影中にケンの酒癖が悪く、スタッフとも不仲で、これに激怒したケリーが三くだり半を叩きつけた、と報(bào)道している。

現(xiàn)在は北京で舞臺劇「他和他的両個老婆」のリハーサルに取り組んでいるケンだが、今回の報(bào)道について初めて口を開き、「誰かの悪意ある中傷」と苦しい心中を激白。ケンによると、深酒をした覚えもなく報(bào)道內(nèi)容は矛盾だらけだという。さらに、「自分は正直な性格なので、スタッフ全員と仲良くするのは難しい。そこから誤解をされたのかも」と話していた。（翻訳?編集/Mathilda）