2009年10月26日、モスクワ市內(nèi)のチェルキゾフスキー市場(chǎng)で発生した火災(zāi)事件について、ロシア非常事態(tài)省モスクワ市総局の責(zé)任者が原因調(diào)査を継続していることを明らかにするとともに、市場(chǎng)の所在地である?yún)^(qū)役所の関係者が「同市場(chǎng)は法的に二度と存在することはない」と明言した。中國(guó)新聞網(wǎng)の27日付の報(bào)道。

【その他の寫(xiě)真】

同市場(chǎng)で火災(zāi)が発生したのは今月17日未明。コンテナが集積している倉(cāng)庫(kù)付近で火の手が上がり、およそ1000平米が焼けたが、死傷者は出なかった。商品の損失狀況については発表されていない。ロシアの法的機(jī)関関係者はロシア國(guó)內(nèi)のメディアに対し、この火災(zāi)について「悪意による放火の可能性がある」と漏らしている。

現(xiàn)地紙などの報(bào)道によると、モスクワ市長(zhǎng)は今月20日付で、市內(nèi)の小売市場(chǎng)登録リストから同市場(chǎng)を削除するよう通達(dá)し、市場(chǎng)の所在する東區(qū)のリストからチェルキゾフスキー市場(chǎng)の名が消えたという。跡地には教師や學(xué)生の宿舎、3つのショッピングセンター、體育館が建設(shè)される計(jì)畫(huà)とも伝えられた。

背景には、中國(guó)系商人を狙い撃ちにしたとされる、市內(nèi)の卸売市場(chǎng)経営禁止令などがあるという。これにより今年6月には突如、チェルキゾフスキー市場(chǎng)の封鎖が行われ、現(xiàn)地でビジネスを行っていた無(wú)數(shù)の中國(guó)系商人にも多大な影響を及ぼした。また、9月には密輸品6000箱の摘発が行われ、20億ドル相當(dāng)の商品が押収された。同市場(chǎng)はモスクワ市內(nèi)最大の服飾品市場(chǎng)で、中國(guó)系商人の臺(tái)頭が盛んな市場(chǎng)のひとつ。

事件から3日後の今月20日、ロシア內(nèi)務(wù)省や連邦稅関庁、検察庁などが開(kāi)催した會(huì)議では、「グレー通関」と呼ばれる簡(jiǎn)略化した輸入手続きに対する取り締まり強(qiáng)化などが話し合われた。ヌルガリエフ內(nèi)務(wù)相は同會(huì)議で、違法物流企業(yè)を取り締まり、輸入秩序を取り戻すと同時(shí)に國(guó)家利益を守ることを強(qiáng)く主張したという。（翻訳?編集/岡田）