2009年10月28日、女優(yōu)のマギー?チャン（張曼玉）が、臺北市で行われたジュエリーブランド主催のイベントに出席。結(jié)婚の予定について語った。中時(shí)電子報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

2007年からドイツ人建築家Ole Scheeren氏と交際中のマギー?チャン。北京で一緒に生活し、ゴールイン目前と伝えられているが、今のところ予定はしていないという。さらに子供については、「今後の人生設(shè)計(jì)と、子供がいる生活は合わない。でも子供は大好きだから、いずれ養(yǎng)子をもらおうかと思っている」と話していた。

45歳を迎えた今でも変わらぬ美しさを誇るマギーは、若さを保つために整形手術(shù)の誘惑にかられたこともあったとか。しかし、「もっと年をとれば、シワも自然に受け入れられるようになるはず。還暦になってもシワがないほうが異常でしょ？」と年齢を重ねる覚悟を語り、さらに「確かに戀愛は女性を美しくさせると思うわ」と、美を保つ秘けつを明かしていた。（翻訳?編集/Mathilda）