2009年10月31日、2010年中國経済展望フォーラムに參加した國務(wù)院発展研究センターの廬中原（ルー?ジョンユエン）副主任は、「他國と比べ中國の消費(fèi)は成長が遅い」との主張は誤ったものであると批判した。中國新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

今年第3四半期までの統(tǒng)計(jì)によると、消費(fèi)は17％もの急成長を遂げた。GDPの成長率7．7％と比較しても大幅に上回っている。一部では「貧困國と比べても中國人の消費(fèi)レベルは低い」と指摘されているが、実際には工業(yè)化と都市化の急成長段階にあるため投資が突出し、消費(fèi)の成長が遅いように見えるだけだと指摘している。

同副主任によると中國國民の消費(fèi)構(gòu)造は発展を続けており、現(xiàn)在では10萬元（約133萬円）、100萬元（約1330萬円）の消費(fèi)品にも手が屆くようになり、「溫飽」（衣食が満ち足りる）段階から「小康」（ある程度裕福）な段階に移行したという。（翻訳?編集/KT）