2009年11月4日、ブラジル國(guó)有大手石油會(huì)社のペトロブラスは中國(guó)政府系の中國(guó)國(guó)家開発銀行から100億米ドル（約9033億円）の融資を受ける見返りに、中國(guó)石油化工（シノペック）に対して今後10年間、石油を供給すると発表した。5日付中國(guó)経済網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ペトロブラスは今年5月から中國(guó)開発銀行側(cè)と契約內(nèi)容の詳細(xì)について交渉を重ねてきた。融資を受ける100億ドルは設(shè)備改造と生産能力拡大のための費(fèi)用に充てる。シノペックへの石油供給量は初年度が1日15萬(wàn)バレル。2年目からは同20萬(wàn)バレルとなる。（翻訳?編集/東亜通信）