2009年11月7日、映畫「葉問前伝」のクランクイン発表會(huì)が香港で行われ、ホアン?イー（黃奕）、シュー?ジャオ（徐嬌）ら出演者が出席した。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

今年はじめにドニー?イェン（甄子丹）主演映畫「葉問」が大ヒットし、ブルース?リーの師匠として知られる武術(shù)家?葉問（イップ?マン）が一躍注目の的に。トニー?レオン（梁朝偉）が葉問を演じるウォン?カーウァイ（王家衛(wèi)）監(jiān)督の「一代宗師」が間もなくクランクイン、さらにドニーの「葉問2」も制作中で、そこへ新たに「葉問前伝」が參戦することになった。

「葉問前伝」は葉問の青年時(shí)代を描くもので、1999年に世界武術(shù)大會(huì)で金メダルに輝いたアクション俳優(yōu)?杜宇航（ドゥ?ユイハン）が主演。さらに人気女優(yōu)のホアン?イーが妻役を演じ、葉問の長男で武道家の葉準(zhǔn)（イップ?ゾン）も、80歳に近い高齢をおして葉問の師匠役で出演するという。

クランクイン発表會(huì)にはホアン?イー、新人女優(yōu)の陳青倩（チェン?チンチェン）らがセクシー衣裝に身を包み、華やかに登場(chǎng)。チャウ?シンチー（周星馳）映畫「ミラクル7號(hào)」でデビューを飾った天才子役のシュー?ジャオも、その可愛らしさで集まったメディアの人気者になっていた。（翻訳?編集/Mathilda）