2009年11月10日、環(huán)球網(wǎng)によると、米中両國間の貿(mào)易問題が激化しているにもかかわらず、同社がネット上で行った調(diào)査結(jié)果では、中國の回答者らは両國が國交正?；詠恧?0年間で最も成功した部分について「互いに世界最重要の貿(mào)易パートナーとなったこと」と認(rèn)識していることが分かった。

【その他の寫真】

記事によると、米商務(wù)省は5日、中國製の油井管に最高99．14％の反ダンピング稅を課すことを仮決定した。続く6日、中國政府は米國の一部自動車メーカーに対し、反ダンピングおよび政府補(bǔ)助金の調(diào)査開始を決定。同じく6日、米國國際貿(mào)易委員會（ITC）は、中國とインドネシアから輸入しているコート紙、および中國から輸入しているカリウム系化學(xué)物質(zhì)について、反ダンピング課稅と反補(bǔ)助金課稅の実施を仮決定するなど、オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)の就任後初訪中を15日に控えているにもかかわらず、両國の貿(mào)易問題がますますヒートアップしていると伝えている。

こうした狀況の中、環(huán)球網(wǎng)は9日に「約30年に渡る米中関係で最も成功した方面は？」との調(diào)査をネット上で行った。結(jié)果、「お互いが世界で最も重要な貿(mào)易パートナーとなった」との回答が39．6％でトップだった。続いて多かったのは「中米両國は米ソのような冷戦を免れた」（32．7％）だった。なお、これ以外の選択肢には「東西の文化?人的交流の手本となった」「両國間で軍事衝突が発生しなかった」「一連の重要な國際問題において効果的な協(xié)力を行った」などがあった。（翻訳?編集/HA）