2009年11月11日、中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局は今年10月の主要経済指標(biāo)を発表した。1?10月の都市部固定資産投資額は前年同期比33．1％増の15兆710億元で、伸び率は1?9月より0．2ポイント下がっていた。08年1?10月の伸び率は27．2％だった。

【その他の寫(xiě)真】

中國(guó)では08年後半からの景気減速を受け、一時(shí)、固定資産投資の伸び率が下がったが、今年4月以降は再び加速。年初からの平均で30％以上を維持している。ただ國(guó)主導(dǎo)による公共建設(shè)などの押し上げ効果が一段落すれば、伸び率も下がっていくことが予想される。（翻訳?編集/東亜通信）