2009年11月11日、「実際に中國(guó)文化を體験してもらえるなんてうれしいね！」中國(guó)?広東省深セン市に在住7年のマーク?デサンジョ氏は、異母兄にあたるオバマ米大統(tǒng)領(lǐng)に対してこうメッセージを送った?！弗啸薮蠼y(tǒng)領(lǐng)の弟」という身分が世間に知れて以來(lái)、メディアから身を隠すようにひっそりと生活している同氏だが、血を分けた兄の初訪中には興奮を隠せないようだ。香港メディア?中國(guó)評(píng)論社の報(bào)道。

【その他の寫(xiě)真】

このほど國(guó)営通信社?新華社の取材を受けたデサンジョ氏は、ケニア生まれ。米國(guó)で教育を受け、スタンフォード大學(xué)で物理學(xué)修士、エモリー大學(xué)でEMBA(エグゼクティブ経営學(xué)修士)を取得している。通信?情報(bào)大手のルーセント?テクノロジー(現(xiàn)：アルカテル?ルーセント)やノーテルネットワークスで國(guó)際マーケティングやブランドマネジメントに15年間従事した。初訪中は02年。中國(guó)の文化や活気にすっかり魅了され、以來(lái)7年間をこの地で過(guò)ごす?，F(xiàn)在は流暢な中國(guó)語(yǔ)を操り、中國(guó)人の配偶者を得て、コンサルタント業(yè)を営みながら恵まれない孤児たちを救うボランティアに従事している?！笇g際、(孤児院で暮らす)子供たちの多くは、食べることには困っていない。ただ、蕓術(shù)や音楽に飢えている」と感じたデサンジョ氏は、子供たちにピアノを教えるのもライフワークのひとつとしている。

オバマ大統(tǒng)領(lǐng)が15日から訪中するのを受け、デサンジョ氏は妻を帯同して北京で兄との対面を果たすという。その際には得意の書(shū)をプレゼントする意向と言うが、何を書(shū)いたものかはメディアに明かすのを避けた。ちなみに多彩なデサンジョ氏は、このほど処女小説「ナイロビから深センへ」を出版。売上の15％を慈善団體へ寄付するという。(翻訳?編集/愛(ài)玉)