2009年11月12日、米紙ワシントン?ポストは、中國(guó)國(guó)家審計(jì)署が10月下旬に発表したレポートによって、中國(guó)で河川?湖の環(huán)境改善や汚水処理に用いられるべき資金が流用され、汚染防止や環(huán)境保護(hù)の大きな障害となっていることが明らかになったと報(bào)じた。13日付で新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

同レポートによると、01?07年に河川?湖の汚染防止にかかわる費(fèi)用のうち、約4億300萬(wàn)元（約52億3900萬(wàn)円）が政府高官などによって流用された。また、汚水処理費(fèi)用などのうち36億5300萬(wàn)元（約474億8900萬(wàn)円）が流用、抜き取りなどされ、正規(guī)の用途に使用されなかった。

中國(guó)國(guó)家行政學(xué)院公共管理教研室の責(zé)任者?竹立家（ジュウ?リージア）氏は「汚染防止資金の流用や無(wú)駄遣いは深刻で、政府の汚染防止政策に対する市民の信用を大きく損なっている」とし、「中國(guó)には環(huán)境保護(hù)に関する多くの法律?規(guī)定があるが、いかに執(zhí)行するかが大きな問(wèn)題である」と指摘している。さらに、環(huán)境保護(hù)部門(mén)の腐敗の具體的な例として、「汚染防止資金を流用?濫用するパターンと権力を利用して収賄するパターンの2つに大別される」と紹介した。

また、環(huán)境保護(hù)団體グリーンピースの中國(guó)プロジェクトの施鵬翔（シー?ポンシアン）総監(jiān)は「中國(guó)の腐敗問(wèn)題は非常に深刻であり、環(huán)境保護(hù)分野で多くの腐敗が発生するのも不思議ではない」と述べ、「資金の流れがプロジェクトの始めから終わりまで不透明である」とその原因の一部について指摘している。（翻訳?編集/HA）