2009年11月16日、在日中國人の自殺が2006年以降、多発傾向にあることが厚生労働省の発表した最新の統(tǒng)計(jì)でわかった。06年の自殺者は前年と比べ11人増の30人。以降、07年は26人、08年は25人と高い水準(zhǔn)が続いている。日本華字紙?中文導(dǎo)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

同紙の調(diào)べでは、過去數(shù)年で発生した在日中國人の自殺事件のうち、狀況が把握できたものは5件だけだったものの、そこからも一定の傾向が見て取れた。家族との無理心中を図るケース、実習(xí)生が就労先で雇用主や同僚を殺害した後に自殺するケース、オーバーステイしていたところを発見され、強(qiáng)制送還を拒否した後に自殺したケース、研修生?実習(xí)生として入國したものの生活が成り立たず、言葉の壁などにも悩む中で自殺するケースなどが見受けられるという。

自殺者の多くが生活苦や異文化への不適応、精神的な重圧による問題を抱えているケースが多いことから、関係機(jī)関は日本に滯在している中國人に向け注意を呼びかけている。（翻訳?編集/岡田）