2009年11月17日、解放日?qǐng)?bào)によると、中國(guó)では毎年約54萬(wàn)人が心臓突然死で亡くなっており、その9割近くが不整脈に起因するものだという。

【その他の寫真】

中國(guó)衛(wèi)生部心血管疾病防治研究センターが主催する、中國(guó)で初の「中國(guó)不整脈キャンペーン週間」が16日から北京や上海など9都市で始まった。キャンペーン期間中は無(wú)料健康講座や専門家による診斷などが行われ、市民に対し不整脈や心臓突然死の予防についてアピールしていくという。

復(fù)旦大學(xué)付屬中山醫(yī)院心內(nèi)科の葛均波（ガー?ジュンボー）教授は「不整脈は珍しい病気でなく、臨床データでは心臓突然死の主因となっている」と説明する。

また、同內(nèi)科の宿燕崗（シウ?イエンガン）副教授は「頻脈性不整脈や心不全、冠狀動(dòng)脈性心臓病などの患者、家族に心臓病患者を持つ人などは不整脈を発病しやすい。ほとんどの不整脈は癥狀や心電図によって確定でき、薬物やペースメーカー、植え込み型除細(xì)動(dòng)器（ICD）などによってコントロールが可能で、心臓突然死の予防が出來(lái)る」と市民に早期発見(jiàn)?予防の重要性を呼びかけている。（翻訳?編集/HA）