2009年11月17日、BBC放送ウェブサイトは記事「高まる中國のナショナリズムが歐米諸國の不安招く」を掲載した。19日、新華網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

高まりを見せる中國のナショナリズムが不安を呼んでいる。先日、中國のロックバンド?軍械所の最新アルバム「ロック?シティ」が販売禁止処分を受けた。同アルバムは政府の腐敗を追及し民主化を求める一方で、「チベットはおれたちのもの。臺(tái)灣はおれたちのもの。長白山はおれたちのもの。釣魚島（尖閣諸島）はおれたちのもの」とナショナリズム的な傾向もあらわにしている。バンドのリーダー?劉立新（リウ?リーシン）によると、現(xiàn)在広まっている新ナショナリズムは他國、特に日米を敵視しており、政府があまりに脆弱で國家の利益を守れないと批判するものだという。

またナショナリズム的傾向を持つ作家らによる共著「不機(jī)嫌な中國」も今年のベストセラーとなった。作者の一人である王小東（ワン?シャオドン）はナショナリズムブームの代弁者と言える。BBCのインタビューでは、「中國は強(qiáng)大な軍隊(duì)を保有し戦爭の準(zhǔn)備をするべきか」との問いに、王は「中國のような大國には當(dāng)然強(qiáng)力な軍隊(duì)が必要だ。世界のあらゆる地域のあらゆる人々を征服可能な強(qiáng)力な軍隊(duì)が」と回答した。

スーザン?シャーク元米國務(wù)次官補(bǔ)代理は「可能性は低いとはいえ、リスクであることは確か。いつの日か、中國の指導(dǎo)者は國民に自國の強(qiáng)大さを見せるため、日本や臺(tái)灣への軍事的威嚇に踏み切る可能性がある。これはきわめて危険な狀況だ」と警告した。強(qiáng)力なナショナリズムと軍隊(duì)とを保有する中國、米政府にとってはまさにやっかいな問題となっている。（翻訳?編集/KT）